DE | EN | FR

Déclaration relative à la protection des données personnelles

Table des matières

Introduction

Nous analysons et utilisons des données à caractère personnel recueillies lors de votre visite sur notre site internet de manière confidentielle et selon la législation en vigueur sur la protection des données. La protection des données à caractère personnelle des utilisateurs d’internet constitue pour nous la plus haute des priorités.

Avec la déclaration relative à la protection des données personnelles exposée ci-dessous, nous souhaitons vous expliquer quels types de données à caractère personnel (abrégées ci-dessous par le terme “données”) sont collectés ainsi que dans quels buts et dans quelle mesure elles sont traitées. La déclaration relative à la protection des données personnelles est valable pour tous les traitements que nous réalisons sur les données à caractère personnel aussi bien dans le cadre de la fourniture de notre service qu’en particulier sur notre site internet, dans les applications mobiles ou au sein de notre présence en ligne externe comme, par exemple, sur nos profils de réseaux sociaux (regroupés ci-dessous sous l’appellation “offre en ligne”).

Nous souhaitons porter à votre connaissance que la transmission de données sur internet (par exemple lors de la communication par courriel) peut présenter des failles de sécurité. La protection totale des données contre les attaques d’un tiers n’est pas possible.

Responsabilité

David Lackovic
Trossinger Strasse 55
70619 Stuttgart
david@sensor.community

Aperçu des traitements de données

L’aperçu suivant résume les types de données traitées, les objectifs de leur traitement et s’adresse aux personnes concernées.

Types de données traitées

Catégorie des personnes concernées

Normes juridiques

Dans les paragraphes suivants, nous vous communiquons les bases juridiques du Règlement général sur la protection des données (RGPD), sur la base duquel nous traitons les données à caractère personnel sont traitées. Veuillez observer que les règlements nationaux concernant la protection des données de votre pays de résidence ou de domiciliation peuvent s’appliquer en plus de ceux du RGPD.

Règlement de protection des données à caractère personnel en Allemagne : Outre le RGPD, des règlementations nationales supplémentaires ont cours en Allemagne. En particulier appartient à celles-ci la loi de protection contre les abus concernant les données à caractère personnel lors du traitement des données (Loi fédérale sur la protection des données, Bundesdatenschutzgesetz – BDSG). Cette BDSG contient en particulier des règles spéciales concernant les droits de consultation, de suppression et d’opposition, concernant le traitement de certaines catégories de données à caractère personnel, concernant les traitements pour d’autres objectifs que ceux clairement exposés et concernant la communication de ces donnés à des tiers ainsi que, dans certains cas, la prise de décision automatique, profilage y compris. De plus, est également régulé le traitement des données dans l’objectif d’une relation professionnelle (§ 26 BDSG), particulièrement en ce qui concerne la justification, la conduite et la conclusion de cette relation professionnelle ainsi que le consentement des employés. Par ailleurs, des règlementations spécifiques aux différents länder de la République fédérale d’Allemagne peuvent aussi s’appliquer.

Renseignement, suppression, blocage

Vous avez à chaque instant et gratuitement le droit de renseignement concernant vos données à caractère personnel enregistrées, leur origine et leur destinataire ainsi que les objectifs du traitement des données. Il s’accompagne d’un droit de rectification, de blocage et de suppression de ces données. Pour exercer ces droits et pour toute question complémentaire, vous pouvez vous adresser à nous par le biais de l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Fichier journaux du serveur

L’hébergeur des pages récupère et enregistre automatiquement des informations dans des “fichiers journaux du serveur” (Server-Log Files). Ces informations lui sont automatiquement communiquées par votre navigateur. Il s’Agit de :

Type du navigateur / version du navigateur
Système d'exploitation utilisé
URL référent
Nom de domaine de l'ordinateur d'accès
Heure de l'appel sur le serveur

Ces donnés sont anonymisées et ne peuvent être reliées à une personne en particulier. Il n’y a pas de recoupement de ces données avec celles d’autres sources. Nous nous réservons le droit de consulter ces données ultérieurement à leur enregistrement, si des preuves concrètes d’une utilisation illégales venaient à notre connaissance.

Refus des courriels publicitaires

L’utilisation des données de contact publiées dans le cadre de l’obligation de présentation des mentions légales du site internet pour l’envoi de publicité et de document d’information non-sollicités est exclue. L’opérateur des pages se réserve le droit d’engager des poursuites légales en cas de réception de documents publicitaires, de courriels indésirables et autres pourriels (Spam-E-Mails).

Utilisation des cookies

Les cookies sont des fichiers texte contenant des données sur les sites internet consultés. Ils sont enregistrés par le navigateur dans l’ordinateur de l’utilisateur. En premier lieu, un cookie sert à enregistrer les informations sur un utilisateur pendant ou après sa visite d’une offre en ligne. Par exemple, les informations recueillies peuvent concerner les options de langue choisies sur un site internet, les statuts de connexion, un panier d’achat ou bien la position jusqu’à laquelle une vidéo a été regardée. Sous le terme “cookie”, nous regroupons en outre d’autres technologies assurant les mêmes fonctions (par exemple, lorsque les informations sur l’utilisateur ont été enregistrées au travers d’un identifiant en ligne pseudonyme, également dénommé “ID-utilisateur”).

Les types de cookie et les fonctions suivantes sont discriminés :

Précisions sur les bases légales : La base légale à laquelle répondent les traitements que nous apliquons à vos données à caractère personnel dépendent de la demande de votre consentement de notre part. Si cela s’applique et que vous consentez à l’utilisation de cookies, la base légale du traitement de vos données est ce consentement déclaré. Dans les autres cas, les données traitées à l’aide de cookies sont traitées sur la base de nos intérêts légitimes (par exemple, dans le cadre de la gestion de l’activité de notre offre en ligne) ou bien, si l’utilisation de cookies est nécessaire, pour remplir nos obligations contractuelles.

Traitement des données de cookie sur la base d'un consentement : Avant de traiter ou de faire traiter les données dans le cadre de l'utilisation de cookies, nous demandons à l'utilisateur un consentement révocable à tout moment. Avant ce consentement, des cookies nécessaires au fonctionnement de notre offre en ligne peuvent être utilisés. Leur utilisation a lieu sur la base de notre intérêt et de l'intérêts des utilisateurs pour le fonctionnement attendu de notre offre en ligne.

Définitions des termes utilisés

Dans ce paragraphe, vous obtenez un aperçu des termes utilisés dans cette déclaration relative à la protection des données personnelles. Nombre de ces termes sont contenus dans le texte de loi. En particulier, ils sont définis dans l’article 4 du RGPD. Les définitions légales sont contraignantes. Les renseignements suivants servent au contraire avant tout à la compréhension. Les termes sont classés par ordre alphabétique.

Stand: 19 octobre 2019